Entoando este mantra fazemos reverencia ao Divino Criador, ao nosso Eu Superior. Invocando e conectando-nos a Consciência Divina Criativa.
É o Mantra que precede a prática de Kundalini Yoga, sintonizando a pessoa com o seu Ser Superior ou Mestre Interno. Este mantra sagrado nos abre o canal espiritual. Também nos une a todos os Mestres espirituais que aperfeiçoaram esta ciência sagrada. Estabelecendo esta ligação com os Mestres de Kundalini Yoga, somos protegidos e guiados em nossa prática. A transmissão de informação e consciência aos estudantes pelos Mestres que nos precederam é chamada de Cadeia Dourada .
Tecnicamente este mantra conecta quem o entoa à Corrente Dourada, que é uma fagulha interna que é passada de pessoa para pessoa, professor para aluno, Guru para professor, cosmos e Deus para Guru. Além de ser usado na abertura de aulas de Kundalini Yoga para conectar o praticante com sua mais alta consciência, ele serve também para tornar o praticante receptivo e sensível às mensagens do seu corpo, mente e intuição. Fonte Shri Yoga

Letra: Ong Namo Guru Dev Namo

Tradução Aproximada:
Inclino a cabeça para Deus. E Deus tomou tudo de mim.
Toda imperfeição Deus tomou tudo de mim
E todos os dias Deus vive e respira através de mim
Olhando no espelho Eu te amo, querido Deus

Oh meu amado Bondade do coração
Eu me curvo a você

Professor Divino Amigo querido
Eu me curvo a você
De novo e de novo! Fonte: experimenteapaz.com.br
Tradução
Ong: Energia de Criatividade Infinita em manifestação e atividade.
Namo: Saudações reverentes, humildade insinuada.
Guru: professor ou sabedoria.
Dev: Divino ou Deus.
Namo: reafirma a humildade e reverência.
Este mantra significa “ Eu reverencio a sutil sabedoria divina que habita no meu interior ”.
Ong Namo invoca sua consciência para se tornar sutil
e receptiva a esses recursos superiores.
Instrui o consciente e o subconsciente a abandonar
as restrições normais de funcionamento.

Guru significa sabedoria ou mestre.
Não significa uma personalidade,
mas uma fonte de conhecimento.
Não apenas qualquer conhecimento.
É o tipo de conhecimento que transforma, que alivia a dor
e aumenta a consciência.
Guru, no contexto espiritual,
é a incorporação do Infinito.

A palavra pode ser dividida em duas partes:
Gu significa escuridão ou ignorância
Ru significa luz ou conhecimento.

Gur significa uma fórmula para atingir a meta sistematicamente.
Então Guru é alguma coisa que pode lhe dar um gur para transformar em ru!

Dev significa sutil, etéreo, divino ou pertencente ao reino de Deus.
Implica sofisticação e sabedoria.

Guru Dev Namo

Guru Dev Namo invoca a sabedoria sutil que o orienta
de uma maneira impessoalmente pessoal.
É a sabedoria que é armazenada e transmitida através dos corpos sutis
e radiante da aura.
É o reino da orientação do Guru Ram Das.
Fonte: http://experimenteapaz.com.br